переводы

Новый перевод. Действительно ли переход в публичное облако медленно «убивает» корпоративные ИТ-службы? Джулиан Кудрицки, исполнительный директор Uptime Institute, рассказывает, почему он считает это утверждение в корне неверным.

Организации переносят всё большую часть рабочей нагрузки в облако, полностью полагаясь на сети и инфраструктуру, которыми они не владеют и не управляют. На какие моменты нужно обратить внимание.

В помощь переводчику: как не надо переводить технические тексты.